单词in the doghouse
na.: 丢脸；受耻辱
网络: 失宠；关在狗窝里；被打入冷宫
丢脸的
adj.in troubleout of favorout of favourdisgracedunder a cloud
adj.popular
Yeah, but I don"t deserve to be here. I didn"t do anything. -Every man in the doghouse thinks he"s innocent. Isn"t that right, boys?
耶，但我不应该到这里。我什么也没做。-这狗舍里的所有男人都认为自己是无辜的。对吗，小伙子们？
If I don"t find the earrings that she lent me, I"ll really be in the doghouse.
我若不把她借给我的耳环找到，一定会被她骂得很惨。
Simon has been in the doghouse with his wife for forgetting for her birthday last week.
西蒙上周忘了他妻子的生日，他妻子因此一直对她很冷淡。
When someone is in the doghouse , he has done something so wrong and become very unpopular at the moment.
当某人失宠时，他犯下了很严重的错误，当时变得很不受欢迎。
The other day I tried to discipline him and that got me in the doghouse with my wife.
那天，我想给他做点规矩，这可使我太太对我好生气呐。
Our class was really in the doghouse when no one scored higher than a C on the last exam.
老师不再喜欢我们了。因为上次的考试我们班没有人得到C以上的分数。
You may find yourself changing plans for some form of entertainment. You will be in the doghouse if you are being.
你会发现自己竟然为了某种娱乐而改变原有的计划。
But the City is now in the doghouse and there is a rush to re-regulate the financial services industry.
但伦敦金融城如今颇遭冷遇，而当局正急于重新加强对金融服务业的监管。
He"d been getting bad grades, he was in the doghouse as it was.
他学习分数一直不好，事实上是丢了脸。
Generally speaking the step-children will be in the doghouse if their mother gets remarried.
一般而言，如果母亲再嫁，前夫或前妻的孩子将受冷落。